Wikipédia:Rencontres/Aquitaine/Cubale/WikiPermanences 2023

Découvrir Wikipédia ?

Participez à la WikiPermanence de Bordeaux !

Page d'archives des WikiPermanences mensuelles 2023 à la bibliothèque municipale de Bordeaux-Mériadeck (Gironde, France).

Page de présentation.

Calendrier[modifier le code]

Rencontres animées par des membres de La Cubale, le groupe local des contributeurs à Wikipédia de la Gironde et de l'agglomération bordelaise, dans le cadre d'un partenariat entre la bibliothèque de Bordeaux et Wikimédia France.

Calendrier du 1^er semestre 2023, le dernier samedi du mois de 10h30 à 12h00 : samedis 28 janvier, 25 février, 25 mars, 29 avril, 3 juin (en raison de la fermeture le 27 mai), 24 juin. Second semestre, les samedis 30 septembre, 28 octobre et 25 novembre.

Qui[modifier le code]

La rencontre est assurée par des membres de La Cubale, le groupe local des contributeurs à Wikipédia de la Gironde et de l'agglomération bordelaise qui organise régulièrement des rencontres, présentations, ateliers, etc.

Wikipédiens participants, selon disponibilités : Benjamin, Christian, Couleys, Franck.

Contact par courriel : bordeauxwikimedia.fr

Sur Wikipédia : page du groupe.

Samedi 25 novembre 2023[modifier le code]

L'habituelle wikipermanence s'est déroulée à Pessac dans le cadre de l'Éditathon Jacques Cujas.

Samedi 28 octobre 2023[modifier le code]

Wikipermanence mensuelle d'octobre (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage).

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Accueil : Matthieu

Wikimédiens participants

Excusé : Cursolis

Compte rendu

Christian évoque le module élaboré par Sylvain, à l'usage des formateurs, pour permettre de détecter les principales fautes des articles de Wikipédia à faire corriger par les débutants. Le module est assorti de son mode d'emploi.
Rappel (à l'attention des bibliothèques et autres institutions culturelles et scientifiques) de l'ouverture des candidatures (du 30 octobre 2023 au 15 février 2024) au label Culture Libre délivré par l'association Wikimédia France. Les informations sont ici.
Catherine Dupont, responsable de la bordelaise Bibliothèque Jean de La Ville de Mirmont, nous demande, par l'intermédiaire de Matthieu, si les wikipédiens de l'atelier de la Cubale pourraient intervenir dans sa bibliothèque du quartier Saint-Augustin. Son message évoque ainsi deux axes :
- « Un atelier de présentation en direction des associations locales, attachées à dynamiser mais également à conserver la mémoire de ce quartier. Je pense notamment à Cœur de St Aug qui organise régulièrement des expos photographiques rétrospectives. »
- « Une intervention auprès de classes de collège qui ont à leur programme scolaire, l'Éducation aux Médias et à l'Information (EMI) et à destination desquelles, il serait intéressant, je pense, de présenter votre travail de contribution à Wikipédia : la collecte d'infos, la propriété de l'image etc... »
- Une réponse positive lui est faite pour le premier trimestre 2024 après qu'un nouveau contact soit pris pour fixer dates et intervenants.
Sébastien rappelle le programme de l'éditathon du samedi 25 novembre dédié à Jacques Cujas :
- L'activité se déroulera de 10h à 16h à la bibliothèque universitaire Droit-Lettres, sur le campus de Talence. (Elle se trouve à l'arrêt de tram B Montaigne-Montesquieu et est située géographiquement entre les arrêts Montaigne-Montesquieu et Unitec. Elle aura lieu dans la salle de formation 205 : prendre l'escalier à droite dans le hall d'entrée, et tourner à droite à l'étage. Demander à l'accueil en cas de problème.)
- L'adresse IP du wifi de l'université de Bordeaux a été bloquée (c'est quoi). Merci à tous ceux qui souhaitent bénéficier du wifi de demander à Sébastien d'être exemptés de blocage IP le jour de la formation. L'alternative est d'utiliser un partage de connexion avec le téléphone.
- Le déjeuner est libre. Pour ceux qui le souhaitent, il faudra s’inscrire auprès de Sébastien qui réservera une table au Tasty Grill. Attention, très peu de lieux de restauration ouverts à proximité le samedi.
- Une visite de l'exposition est prévue après le repas.
- Une page brouillon, avec sa page de discussion, recueille d'ores et déjà les suggestions de modifications et d'enrichissements à faire sur l'article Jacques Cujas de Wikipédia.
Sébastien fait part de la nouvelle session du Master Patrimoine et Musées, qui se fait en liaison avec la Cubale. Le programme 2023 est ici.

Calendrier des prochaines séances

25 novembre : journée contributive dédiée à Jacques Cujas.
décembre (pas de séance, comme à l'accoutumée, en raison des fêtes de fin d'année).
27 janvier : atelier dédié à l'Ormée.

Samedi 30 septembre 2023[modifier le code]

Wikipermanence mensuelle de septembre (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage).

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Wikimédiens participants

Excusés : Matthieu, Benjamin, Cursolis, Sylvain.

Compte rendu

Christian indique qu'un MOOC Wikidata (c'est quoi) a lieu du 23 septembre au 31 décembre 2023. Il s'adresse à toute personne intéressée par la base de connaissances de Wikimedia (lire). Il propose, pour ceux qui le suivront, d'en faire un retour à l'occasion d'une séance du groupe.
Il évoque également le règlement sur les services numériques de l'Union européenne DSA entré en vigueur le 25 août 2023 pour les VLOP. Il s'applique à Wikipédia (c'est quoi, discussion).
Sébastien présente un projet possible dédié à Jacques Cujas, professeur de droit et jurisconsulte du XVI^e siècle, à l'occasion d'une exposition que lui consacre la bibliothèque universitaire droit, science politiques, économie. Le projet est approuvé et concernera les séances d'octobre (préparation) et novembre (atelier sur la journée, sur le site de la bibliothèque universitaire Droit-Lettres, sur le campus de Pessac).
Après avoir rappelé ce qu'est l'association Wikimédia France, Mathis prend en charge la synthèse des travaux du groupe sur les 12 mois écoulés à partir de cette page et celle-ci.
Couleys et Dominic évoquent l'utilisation de l'ÉditeurVisuel.
Christian rencontre un bug dans la traduction d'articles, avec pour exemple la page Luo Hongxian. Mathis indique que le dédoublement de références nommées par l'outil de traduction est déjà signalé sur Phabricator depuis plusieurs années (voir).
Franck rappelle que, outre Wikipédia, la sphère Wikimedia compte de nombreux projets comme par exemple Commons pour les photos ou le dictionnaire Wiktionnaire. La liste est disponible à partir du bas de la page d'accueil de Wikipédia.
Pour répondre à une question, plusieurs pages de discussion existent pour intéragir avec la communauté : les pages de discussion des articles (aide), les pages de discussion des portails/projets (liste, exemple) et la page générale intitulée Le Bistro (accès par la page d'accueil Wikipédia / Accueil de la communauté / Le Bistro dans la partie Espaces communautaires).
Santiago évoque l'Ormée, groupe d'opposants Bordelais dans les années 1650, qui pourrait faire l'objet d'un atelier dédié. Le groupe décide d'en faire l'objet d'une séance à la suite des travaux sur Jacques Cujas (janvier 2024).
À propos des règles de typographie, évocation de l'orthographe (extrêmement relâchée) au XVII^e siècle.

Calendrier des prochaines séances

28 octobre : préparation de la séance sur Jacques Cujas.
25 novembre : journée contributive dédiée à Jacques Cujas.
décembre (pas de séance, comme à l'accoutumée, en raison des fêtes de fin d'année).
27 janvier : atelier dédié à l'Ormée.

Samedi 24 juin 2023[modifier le code]

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Wikipermanence mensuelle (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage)

Accueil bibliothèque : Thibaut Maugeret (Matthieu).

Wikimédiens participants :

Burdigo (Philippe)
CéCédille (Christian)
Cursolis (Chantal)
Couleys
De Damas (Didier)
Santiago garcia (Santiago)
Thibaut Maugeret (Matthieu)
Pyb (Pierre-Yves)
Zystepasq (Agnès)

Programme : Sur proposition de Thibaut Maugeret (Matthieu), et dans le cadre du projet les sans pagEs (projet), traduction et adaptation depuis l'anglais de l'article consacré à Rosario Weiss, avec ajout bibliographique. Mise en ligne, sur l'article Stéréoscopie, des ajouts historiques et littéraires préparés pour l'atelier précédent par CéCédille.

Atelier Wikipédia bibliothèque Mériadeck du 24 juin 2023.
Atelier du 24 juin 2023.

La séance est suivie d'un repas en commun pris à la cafétéria de la bibliothèque Mériadeck.

Comme à l'accoutumée, pas de wikipermanences en juillet et août. Prochain atelier le samedi 30 septembre 2023.

Samedi 3 juin 2023[modifier le code]

La bibliothèque étant fermée le samedi 27 mai (Pentecôte), la séance mensuelle de mai est reportée au 3 juin (annonce).

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Wikipermanence mensuelle (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage)

Wikimédiens participants :

Programme : L'atelier est consacré à la stéréoscopie, qui fait l'objet d'une exposition à la bibliothèque du 4 mai au 22 juin (annonce).

Présentation par Catherine Carponsin-Martin de la base de données (Stéréopôle) de la CLEM Patrimoine, association fédérative de l'Entre-Deux-Mers créée en 1987 spécialisée dans la sauvegarde et la valorisation du patrimoine culturel.

Question du droit d'auteur. Les images de la base de données ne sont pas régies par une licence Creative Commons.

Christian (brouillon) et Burdigo (brouillon) présentent leurs travaux de recherches.

Information complémentaire : L'exemplaire de Bordeaux, conservé à la bibliothèque de Bordeaux, a été inscrit au registre international Mémoire du monde de l'UNESCO.

Prochaine séance le samedi 24 juin.

Samedi 29 avril 2023[modifier le code]

Wikipermanence mensuelle d'avril (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage)

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Accueil bibliothèque : Karine, Matthieu.

Wikimédiens participants :

Programme :

Suite du travail sur la page Atlas de Mercator qui existe à l'état d'ébauche et dont Sébastien a prévu, sur une page brouillon, d'importants enrichissements. Relectures notamment faites par Sébastien, Matthieu et Karine. Publication du brouillon (avec fusion d'historiques par Symac).
Le bandeau « En cours » est laissé pour permettre de continuer le travail sur la page. Matthieu et Karine feront des compléments dans les prochains jours. Chacun est invité à relire.
Présentation d'ouvrages sur Wikipédia et le mouvement par Pyb, précédée de quelques mots sur la vie des différentes versions linguistiques. La collection est à découvrir sur MyBlio, bibliothèque collaborative en ligne.
Rappel de Mathis : Il est possible de se faire financer certains frais par l'association Wikimédia France (lire).
Couleys propose d'inscrire à l'une des prochaines séances l'évocation des droits d'auteurs, dont la liberté de panorama.

Pour information, la Revue historique de Bordeaux et du département de la Gironde est progressivement versée sur Persée [voir] (Cf. message laissé ici).

Pour la séance suivante, la bibliothèque étant fermée le samedi de Pentecôte (27 mai), elle est reportée au 3 juin. Elle sera en partie consacré à la stéréoscopie, qui fera l'objet d'une exposition à la bibliothèque (annonce).

Samedi 25 mars 2023[modifier le code]

Wikipermanence mensuelle de mars (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage).

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Accueil bibliothèque : Frédéric.

Wikimédiens participants :

De passage

Excusé

Aurea Capra

Compte rendu

Sujets divers dont travaux de Pyb en résidence.
Questions à propos de l'accès aux sources, dont bibliothèque Wikipédia. Les bibliothèques universitaires de Bordeaux sont accessibles aux personnes extérieures. Il est possible de demander à se faire rembourser les frais d'inscriptions par la commission micro-financement de Wikimédia France. Point à éclaircir : est-ce cette inscription permet d'accéder aux ressources en ligne ?
Questions de Maral sur la page Hélène Honnorat (dont bandeau sources à lier) et sur l'admissibilité des associations (notoriété).
Suite du travail lancé lors des précédentes wikipermanences : brouillon de propositions de modifications de la page Atlas de Mercator.

Notes sur les sujets évoqués : livret d'accueil, principes fondateurs, sources secondaires, aides.

Prochain rendez-vous le samedi 29 avril 2023.

Samedi 25 février 2023[modifier le code]

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Wikipermanence mensuelle de février (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage)

Accueil

Karine, gestionnaire de la bibliothèque numérique, Centre Patrimoine, Mériadeck.

Wikimédiens participants

Activités

Accueil de Pyb (Pierre-Yves), wikipédien en résidence en Nouvelle-Aquitaine. Dans le cadre du partenariat noué entre Wikimédia France et le ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche, il est employé par l'Unité régionale de formation à l'information scientifique et technique (URFIST) de Bordeaux. Il est basé sur le campus de Pessac de l'Université de Bordeaux, et chargé de diverses missions, dont l'animation d'ateliers de contribution sur des thématiques relatives à des projets de recherche universitaire en cours et la représentation de Wikimédia à la Robocup23.
Tour de table de présentation de chacun des participants et de leurs centres d’intérêt sur Wikipédia.
Propositions de modification de la page Atlas de Mercator qui existe à l'état d'ébauche et dont Sébastien a prévu, sur une page brouillon, d'importants enrichissements.
Mathis se charge d'organiser, fin mars ou courant avril, à Bordeaux, une réunion d'accueil des adhérents 2023 à Wikimédia France.

Prochain atelier

Samedi 25 mars (de 10 à 12 heures, salle des ateliers au 1^er étage).

Samedi 28 janvier 2023[modifier le code]

Wikipermanence mensuelle de janvier, atelier accueil des nouveaux et Mercator (de 10 à 16 heures, salle des ateliers au 1^er étage).

Permanence et accueil du public à la bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck (carte), dans le cadre d'un partenariat avec l'institution. Les informations sont diffusées sur la liste bordeaux-infolists.wikimedia.fr (inscription).

Accueil bibliothèque : Matthieu Gerbault.

Wikimédiens participants :

Compte rendu

Tour de table de présentation ;
Galette offerte par l'association Wikimedia France, via Sylvain et Mathis, et boisson par Christian ;
Accueil des nouveaux et présentation générale de l'encyclopédie en ligne collaborative Wikipédia ;
Suite des travaux sur la page Gérard Mercator, faisant suite à l'atelier de novembre dernier (des contributions complémentaires sont prévues la semaine prochaine et il restera à voir le travail d'initialisation de la page de l'Atlas de Mercator à partir de sa version allemande disponible sur ce brouillon) ;
Suite du travail lancé lors de la précédente wikipermanence par Hirondus (Priscille), Maddaze et M. Wiedemann en faveur de la valorisation du patrimoine religieux girondin. Une série d'ateliers dédiés a été programmée avec CéCédille (Christian) les 4, 11 et 18 février 2023 de 10 h à 13 h à la bibliothèque Mériadeck, même salle, pour les projets d'AVEC33, association présidée par Maddaze et concernant tous les lieux de culte de Gironde. En parallèle, M. Wiedemann étudie la possibilité d'importer les plus de 18 000 photos affichées sur le site du diocèse de Bordeaux avec l'aide d'Aurea Capra. Il a pu échanger avec François L., nouveau participant et Conservateur honoraire du Patrimoine. Rencontré par hasard par Priscille qui l'a invité à rejoindre le projet, François L. connaît particulièrement bien l'histoire des reliques des évangélisateurs de la Gascogne conservées à l'église Sainte-Eulalie dans la chapelle dite des "Corps saints".